бомжевать


бомжевать
БОМЖЕВАТЬ
to hole up / to crash / to squat жить где-л. без официального разрешения to live somewhere without official permission

Я приехал в Москву и бомжевал, пока не женился на москвичке и не получил прописку I came to Moscow and holed up in various places until I married a Muscovite and got a residence permit.


Бурак А.Л. и др. Дополнение к русско-английским словарям; Слова, значения слов и выражения, отсутствующие в русско-английских словарях / – М.: ООО «Издательство Астрель»; ООО «Издательство АСТ», 2001.. . 2014.

Смотреть что такое "бомжевать" в других словарях:

  • бомжевать — бомжить, бродяжничать, бездомничать Словарь русских синонимов. бомжевать см. кочевать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • бомжевать — БОМЖЕВАТЬ, ую, уешь, БОМЖИТЬ, жу, жишь, несов., без доп. Не иметь дома, бродяжничать. От бомж …   Словарь русского арго

  • бомжевать — несов. неперех. разг. Быть бомжом [бомж I], вести образ жизни бомжа. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • бомжевать — бомжев ать, ж ую, ж ует …   Русский орфографический словарь

  • бомжевать — жую, жуешь; нсв. Разг. Вести образ жизни бомжа. В городе бомжуют несколько тысяч человек …   Энциклопедический словарь

  • бомжевать — жу/ю, жу/ешь; нсв.; разг. Вести образ жизни бомжа. В городе бомжуют несколько тысяч человек …   Словарь многих выражений

  • бомжить — БОМЖЕВАТЬ, ую, уешь, БОМЖИТЬ, жу, жишь, несов., без доп. Не иметь дома, бродяжничать. От бомж …   Словарь русского арго

  • Бомж — У этого термина существуют и другие значения, см. Бомж (значения). Бомжи спят на улице в Москве …   Википедия

  • бездомничать — бомжевать, беспризорничать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Список эпизодов телесериала «Универ» — Основная статья: Универ (телесериал) «Универ»  российский комедийный сериал, транслировавшийся на телеканале ТНТ с 25 августа 2008 по 19 мая 2011 года. Содержание 1 Список серий 1.1 1 сезон (2008) …   Википедия

  • Гай Монтэг — (англ. Guy Montag) главный герой культового романа Рэя Брэдбери «451° по Фаренгейту». Воплощает собой образ простого работяги (католика [источник не указан 158 дней]), который волей судьбы, сам того не понимая, работает… …   Википедия